FEUILLE D’AUDIENCE : LE MINISTRE HERVE NDOBA REÇOIT LUCY TAMLY, AMBASSADRICE DES U.S.A. EN CENTRAFRIQUE

LE MINISTRE HERVE NDOBA REÇOIT LUCY TAMLY, AMBASSADRICE DES U.S.A. EN CENTRAFRIQUE

 Le ministre des finances et du budget Hervé Ndoba a reçu en ses services, ce lundi 19 juillet, en audience, son excellence, Lucy Tamly , ambassadrice des Etats- Unis d'Amérique en République Centrafricaine.

La diplomate américaine de très haut rang est venue féliciter le ministre Hervé Ndoba pour sa nomination à la tête du ministère des finances et du Budget, et le rassurer du soutien de la part du gouvernement américain qui, il faut le mentionner, figure au rang d’importants partenaires au développement de la RCA. « Nous comprenons que les enjeux sont importants, toutefois, ce qu’il fera en vue d’assurer la bonne gouvernance dans le secteur économique est très important pour nous, en notre qualité de l’un des importants bailleurs de la RCA », a-t-elle concédé au service de la communication du ministère des finances et du budget au sortir de l’audience.

Le ministre Hervé Ndoba, conformément aux directives du gouvernement que dirige le Premier ministre, chef du gouvernement Henri-Marie Dondra, sous la très haute impulsion du président de la République, chef de l’Etat Pr. Faustin Archange Touadéra, multiplie les rencontres avec les partenaires bilatéraux et multilatéraux de la RCA aux fins de susciter l’adhésion et l’appui nécessaire voire indispensable de l’ensemble de ces partenaires à la mise en œuvre de la politique économique et financière du gouvernement. Car, Albert Jacquard, biologiste et écrivain français a écrit : « désormais, la solidarité la plus nécessaire est celle de l’ensemble des habitants de la terre ». Ainsi, personne au monde ne peut prétendre vivre en autarcie, sans recevoir de soutien des autres dans des moments difficiles. Telle est la démarche que le gouvernement a choisie. Que toute la nation le soutienne !

Ci-dessous la version anglaise.

Below, is the English translation

AUDIENCE SHEET: MINISTER HERVE NDOBA RECEIVES LUCY TAMLY, U.S. AMBASSADRESS TO THE CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

The Minister of Finance and Budget Hervé Ndoba met in his office with, this Monday, July 19, her Excellency, Lucy Tamly, ambassadress of the United States of America to the Central African Republic.

The high-ranking American diplomat came to congratulate Minister Hervé Ndoba on his appointment as head of the ministry of finance and budget, and to reassure him of the support of the American government, which, it should be mentioned, is one of the most important partners in the development of the CAR. "We understand that the stakes are high, however, what he will do to ensure good governance in the economic sector is very important to us, as one of the major donors of the CAR," she told the communication unit of the ministry of finance and budget after the audience.

Minister Hervé Ndoba, in accordance with the directives of the government headed by the Prime Minister, Head of Government Henri-Marie Dondra, under the very high impetus of the President of the Republic, Head of State Pr. Faustin Archange Touadéra, is multiplying the meetings with the bilateral and multilateral partners of the CAR in order to obtain the necessary and even indispensable support of all of these partners for the implementation of the government's economic and financial policy. Albert Jacquard, a French biologist and writer, wrote: "From now on, the most necessary solidarity is that of all the inhabitants of the earth. Thus, no one in the world can pretend to live in autarchy, without receiving support from others in difficult times. This is the approach that the government has chosen. May the whole nation support it

https://scontent.fopo1-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/p526x395/220493018_4018944531568640_7065298581588247635_n.jpg?_nc_cat=103&ccb=1-3&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=esc9xr1UvMoAX-QgMjo&_nc_ht=scontent.fopo1-1.fna&oh=0d8543de499c10835f979a83226251df&oe=60FB2993

 

https://scontent.fopo1-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/p526x395/220325337_4018944614901965_2607884481531027937_n.jpg?_nc_cat=102&ccb=1-3&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=PU48tAdO6c4AX86EWS9&_nc_ht=scontent.fopo1-1.fna&oh=7dc6fae5a26104b23a3cf76dda25cc06&oe=60FC31F0

 

 

https://scontent.fopo1-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/p526x395/219880020_4018944591568634_8870479129240334063_n.jpg?_nc_cat=101&ccb=1-3&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=TDCWUKRjV1cAX_NDp36&_nc_ht=scontent.fopo1-1.fna&oh=0117e2cb13c3f72e04d0684eaf42a986&oe=60FB6ECA

 

https://scontent.fopo1-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/p526x395/219657958_4018944708235289_4152210412209010342_n.jpg?_nc_cat=110&ccb=1-3&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=Npls0dV3SxIAX_6N8ce&_nc_ht=scontent.fopo1-1.fna&oh=cd6ec9dc674610c88b247bc77139d410&oe=60FBA4EC

+9